Accueil > Rencontres du Jeune Théâtre Européen
> Editions précédentes
> 2009 : 21e Rencontres
>
Morts sans sépulture
Par l’Aitherovamones de Syros – Grèce
Auteur : Jean–Paul Sartre
Metteur en scène : Niki Fragoloupou
Date : Jeudi 9 juillet à 16h30
Lieu : Théâtre Prémol
Langue : greque
Résumé en français :
Des résistants français sont arrêtés par la police du gouvernement de Vichy. Ils savent qu’ils seront torturés tant qu’ils n’auront pas dénoncé leur chef. Avant d’être interrogé, chacun pense aux différents choix possibles : vais-je crier, parler, sauver ma vie, ou sauter par la fenêtre ? De sa réponse dépendra sa vie. Sartre donne à toutes ces interrogations un fondement philosophique. Pour lui, tout est question de choix, personne n’est lâche ou héros par nature : « Le lâche se fait lâche, le héros se fait héros ».
English summary :
Some French Resistance fighters are arrested by the Vichy Government Police. They know that they will be tortured as long as they have not given the name of their leader. Before being questioned, each one of them ponders over the different possible choices : shall I scream ? talk ? save my life ? or jump out the window ? Each man’s life will depend on his response. Jean-Paul Sartre ascribes to these questions a philosophic foundation. In his opinion, everything in this life is matter of choice. No one is a coward or a hero by nature. The so-called “coward” has turned cowardly, and the supposed “hero” has turned heroic.
Distribution :
Anastassiou Dimitris
Boussias Dimitris
Fassia Irini
Karamolegou Liana
Kosikidoy Era
Laftsis Paris
Palaiologou Rena
Panoilias Iasson
Proveleghios Markos
Rossolatos Marios
Tsavdaris Thodoris
Assistant mise en scène : Kastrissiou Myrto
Technicien éclairage : Stefanou Fraghiskos
Technicienne vidéo et son : Notaraki Marina

