La Notte dei Giganti Accueil > Rencontres du Jeune Théâtre Européen > Editions précédentes > 2009 : 21e Rencontres >

La Notte dei Giganti

Par le Studio Novecento de Milan – Italie

Auteur : D’après I Giganti della montagna de Luigi Pirandello
Metteur en scène : Marco Pernich
Date : Mardi 7 juillet à 20h30
Lieu : Théâtre 145
Langue : Italien

Résumé en français :

Dans un théâtre abandonné, un vieux metteur en scène rassemble des fous, des clochards et des marginaux, pour leur apprendre le théâtre. Une compagnie théâtrale, autrefois célèbre, arrive. Les deux groupes s’interrogent sur leur place dans la société. Doivent-ils rester enfermés et invisibles mais en sécurité, ou prendre le risque d’affronter le monde le jour de la finale du mondial de foot ?
La Nuit des Géants est une adaptation des Géants de la Montagne, l’oeuvre magistrale de Pirandello.

English summary :

In a deserted playhouse, an old stagedirector has gathered a company of mad people, tramps, and outcasts, to teach them all about drama. A formely famous company, turns up. The two groups of people question their place in society. Should they remain locked up where they are, unseen but safe, or take the risk to face the outside world on the day of the Football World Finals ?
A new version of Pirandello’s masterly play.